Thinking Beyond the Critical/Applied Dichotomy